Cancelled flight on non-EU airline - how to claim a refund?

Need some help?